日本人の知らない日本語 が人気!とくダネ など TV で紹介

日本人の知らない日本語 が人気!とくダネ など TV で紹介2009年6月のベストセラー書籍の第1位はダントツの1Q84村上春樹。続いて注目なのが…日本人の知らない日本語!日本人の知らない日本語は…

2009年06月17日 23:00

日本人の知らない日本語 が人気!とくダネ など TV で紹介

日本人の知らない日本語 が人気!とくダネ など TV で紹介

2009年6月のベストセラー書籍の第1位はダントツの
1Q84 村上春樹 。続いて注目なのが…

日本人の知らない日本語

日本人の知らない日本語 は、
蛇蔵 と 海野凪子 が書いたコミックエッセイ。

Amazon 日本人の知らない日本語
日本人の知らない日本語 はAmazonでも買える♪

とくダネ など、
テレビ番組などでも紹介され、話題沸騰中なのだ!!

日本人の知らない日本語 の
内容は日本語学校の先生と外国人留学生が繰り広げる
日本語 バトルを元にしながら、

日本人がわかっているようでわかっていない
日本語 を描いているそう。

紀伊国屋書店 などでは、1日に30〜40冊もの売れ行き。

日本語 を研究する大学の教授(外国人)は以下のように話す。
日本語 は『曖昧』だ。

しかし、日本人同士で話すと全く曖昧ではなくて
ほとんど誤解がない。

微妙な言葉の温度や、
やってほしいことは何か、など
ちゃんと言葉の中に入っている。

日本語 って実は凄く規則正しい言語。

などと話しているそう。
たしかに、納得。

日本語 が規則正しいかどうかは分からないけれど、
微妙なニュアンスの中に『嫌み』や『感謝』の気持ちが
含まれていたり……

曖昧ということばは日本語にしかないと言うけれど
確かにね。。。だから日本人は海外の人にくらべて
自己主張が弱いのか。

海外といっても日本語を勘違いする、しかたも
様々なようで、これもおもしろい。

外国人留学生「先生これは?」に先生が
「立って言って下さい」と答える。

すると留学生は「た」と言った。

とか、

「差し支えなければ」と「恐れ入りますが」の使い方の違いって?

など。

あなたは、外国人に違いを説明できますか?
そんな日本語を日本人に教えてくれる一冊。

Amazon 日本人の知らない日本語 2
日本人の知らない日本語 はAmazonでも買える☆

気になる。

1

関連記事:
  1. 英語伝 で勉強! 速読セルフトレーニング - 書籍 写真集
  2. 1Q84 book3 村上春樹 の 傑作が発売!あらすじ ネタバレ - 書籍 写真集
  3. 八神蓮 カレンダー 発売! 王子 彼女 も嫉妬の美しさ? 画像 - 書籍 写真集
  4. スゴレン とは? 恋愛 の極意を説く!謎のサイトを紹介! - 書籍 写真集
  5. ペヨンジュン 最新情報! 韓国の美をたどる旅 自筆本 発売 - 書籍 写真集
  6. 鳥居みゆき 夜にはずっと深い夜を 短編小説発売! - 書籍 写真集
  7. 石原裕次郎 闘病メモ メモリアルブック 芋焼酎 限定通販!! - 書籍 写真集

▽次の記事、前の記事

山崎パン の秘密を シルシルミシル が解明! 新商品 など | 春野寿美礼 結婚 ! 相手 は会社経営者!挙式 は…

▽日本人の知らない日本語 が人気!とくダネ など TV で紹介 のキーワード

今日のキーワード

ライター

記者
コンニチハ♪当サイトでは、ライターの視点から各ジャンルのトクダネを掘り下げてお届けしてます。優しい眼差しでご覧頂ければ幸いです(笑)

当サイトのRSS

注目

ドクターシーラボ無料サンプル

女性向けイベントやブログモニターならトレンダーズ

Copyright (C) 2009-2011 All Rights Reserved トクダネ ニュース